喜樂,聖經多處使用simchah,但本節所用的是chedvah。chedvah只在聖經出現兩次,且都直接與耶和華有關。
Simchah通常用來形容人的情緒和行動;chedvah則是單單屬於神。換言之,本節經文是在說:我們的力量乃是來自神的喜樂。
Chedvah的字母圖形是一幅「看哪,籬笆上的一道門」的圖畫。原來,「耶和華的喜樂」是我們可以進到祂那裡,祂為「我們能夠近前來,與祂相交」而喜樂。
那人類內心最深處的喜樂是什麼呢?就是來自於神的禮物——祂為我們打開了那扇門,使我們能夠進入,與祂和好。
如今,神邀請我們來與祂一同共舞、拍手和歡呼:「不要憂愁,因靠耶和華而得的喜樂是你們的力量。」